20140618

Mensajes desde la literatura



Los mensajes de León Tolstoi


La tortuga y el águila

   La tortuga le pidió al águila que le enseñara a volar. El águila le advirtió que no lo intentara, ya que no estaba preparada para eso, pero la tortuga insitió.    Entonces el águila la tomó con sus garras, la levantó, y luego la dejó caer. La tortuga cayó sobre las piedras y se partió en pedazos. 


El perro y su sombra 
   Un perro estaba cruzando el río sobre un tronco, llevando un pedazo de carne en sus dientes. 
   Se vio en el agua y pensó que otro perro estaba llevando un pedazo de carne. Dejó caer su pieza y se arrojó hacia adelante para agarrar lo que el otro perro tenía. Pero la otra carne había desaparecido y a la suya se la llevó la corriente. 
   Y el perro se quedó sin nada.


Fables (Fábulas)
León Tolstoi

Traducción: Savitri Ingrid Mayer
  
  

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si te ha gustado o te interesa lo que publico en este blog, son bienvenidos tus comentarios.